在法律上，朋友之间的借贷关系是受法律保护的，无论是口头借贷还是书面借条，只要能够证明借款事实的存在，就可以采取相应的法律行动来追讨欠款。即使只有转账记录而没有书面借条，也可以利用其他证据来证明借款关系的存在，例如短信、聊天记录、电子邮件等。

1、如果您的朋友欠款不还，您可以通过发函催告的方式来要求对方偿还欠款在催告函中，应当明确列出被告的姓名、欠款数额、借款事实、转账记录等证据，并要求对方在一定期限内偿还欠款。如果对方在规定的期限内未偿还欠款，您可以考虑向法院提起诉讼。

2、在诉讼过程中，您可以提供转账记录作为证据来证明借款事实

转账记录可以表明您向对方转账的金额及时间，从而证明借款的事实。您还可以提供其他相关证据，如短信、聊天记录等，来进一步证实借款关系。在法院审理过程中，法官会综合考虑各项证据来作出裁决，如果您能够提供充分的证据证明借款事实，有望获得胜诉。

在起诉过程中，建议您寻求专业律师的帮助。律师会为您提供法律咨询和代理诉讼服务，帮助您准备起诉材料、提供证据、出庭辩护等，提高您获得胜诉的可能性。选择一家信誉良好、经验丰富的律师事务所，如八通律师事务所，可以为您提供专业的法律服务，保障您的权益不受侵害。

对于朋友欠款不还的情况，虽然只有转账记录而没有书面借条，但您可以通过其他证据来证明借款事实。在法律程序中，合理准备充分的证据、寻求专业律师的帮助，可以提高您获得胜诉的机会，维护自己的合法权益。