当女方不同意结婚并且拒绝退还彩礼时，双方可能会陷入冲突和纠纷之中。在这种情况下，男方以及其家庭可能会感到困惑和焦虑，而女方可能会遭受到社会压力和指责。在法律规定和伦理原则的指导下，我们需要理性地处理这种情况，维护双方当事人的合法权益，同时避免进一步加重矛盾。

需要明确的是，在我国相关法律规定下，彩礼并不是一种无条件的财产转移，其性质应当是陪嫁财物，是由双方家庭在婚姻缔结过程中互相送达的一种表示。因此，如果女方有正当理由不同意结婚，男方没有权利要求彩礼退还，同时也无法通过司法途径追回已支付的彩礼。

如果男方认为女方的拒绝结婚是不正当的，可以考虑以下几种途径解决纠纷：

1. 民事调解

可以通过民政部门或司法机构等第三方进行调解，双方可以就彩礼归还等事项达成协议，通过协商解决矛盾。

2. 提起民事诉讼

如果双方无法就彩礼归还达成一致，男方可以向人民法院提起民事诉讼，要求女方返还已支付的彩礼。但是需要注意的是，法院会根据具体情况审理案件，如果认定女方有合理拒绝结婚的理由，可能会判决彩礼不予退还。

3. 寻求法律顾问

男方可以咨询专业律师事务所，寻求法律意见和协助处理纠纷，律师会根据客户的诉求和情况提供合理建议，并协助制定解决方案。

当女方不同意结婚并拒绝退还彩礼时，男方需要理性应对，尊重法律规定和对方意愿，通过合法途径解决纠纷，维护自身合法权益。同时，建议双方及其家庭冷静面对，避免情绪化冲突，寻求合理解决方案，以期平息纠纷，维护家庭和睦。