当一方违反离婚协议时，另一方可以通过法律途径保护自己的权益。在离婚协议中，双方往往会约定各自的权利和义务，包括财产分割、子女抚养等方面的安排。如果一方违约，导致协议无法履行，另一方可以考虑向法院起诉来维护自己的权益。

1、受到离婚协议约束的是双方当事人，当其中一方违反协议约定时，就构成了违约行为违约方的行为可能包括拒绝支付财产分割或赡养费用、拒绝履行抚养子女的责任等。这种违约行为严重影响了协议的效力和另一方的权益，因此违约方应该为自己的行为承担法律责任。

2、另一方可以通过向法院提起诉讼来追究违约方的责任

在诉讼过程中，受害方可以要求法院裁定强制执行离婚协议的内容，迫使违约方履行协议义务。法院会依据法律规定和双方的协议内容来做出裁决，保护受害方的合法权益。

3、如果违约行为涉及到一定数额的财产或涉及到子女的抚养权问题，受害方还可以考虑请求法院对违约方进行相应的罚款或强制措施，以确保协议的执行和受害方的权益得到有效保护

在提起诉讼之前，受害方应该收集相关证据，包括离婚协议、违约方的违约行为证据等，以便在法院证明自己的主张。在诉讼过程中，也可以考虑寻求律师的帮助，以确保自己的权益得到有效维护。

当一方违约时，另一方可以通过法律途径向法院起诉，以维护自己在离婚协议中的权益。法院会根据法律规定和事实情况做出裁决，保护受害方的合法权益。如果您遇到离婚协议违约的情况，可以考虑咨询律师，以获取专业的法律建议和帮助。